מה זה ילד בתרגום אלון אלטרס מאיטלקית, הוא ספר יפהפה, חכם ומאויר להפליא, המציג דיוקנאות של ילדים. כל ילד נושא תכונות, צבעים, סימנים ומחשבות שהופכות אותו לייחודי, בין רבים אחרים הדומים לו.
 
בין דיוקן אחד למשנהו, בין ילד אחד למשנהו, הספר מציע תובנות לגבי אישיותו של כל פרט. התבוננות בכל אחד מהם גורמת לנו להבין, כי אילו כולנו היינו זהים היינו מרגישים נורא לבד.