"תראו מה זה," אמר בבהלה ר' אברום הכורך שהתעורר בדיוק משינה מצוינת, "חזיר!"
"מילא חזיר," אמר ר' זימלין שואב המים הקשיש ברעדה,  "חזיר מדבר!"
"מילא חזיר מדבר," אמר אפרים האופה באימה, "חזיר מדבר בבית הכנסת!"
 
גיבור המעשייה החריפה־מצחיקה עלילות חזר וגנב הוא חזיר. אבל לא סתם חזיר רגיל כמו כל החזירים, שמבוֹססים בבוץ וּמִתְחַזְרִים על איזו ערימת לְפָתוֹת, לא! מדובר בחזיר ממולח וחריף במיוחד.
 
כשהוא בורח מן המכלאה שבה גדל, מוצא לעצמו חֲזֵר־טְרֵיף מקום מפלט בבית הכנסת של העיירה היהודית חְלוּפְּקָה, יחד עם חברו הטוב גַנֵב־שְׁלִימַזְל, למגינת לבו של הגבאי הרשע פנחס. יחד הם משבשים את סדרי העיירה, בעלילה מלאת הומור המלווה באיוריו היפהפיים של מנחם הלברשטט.
 
יעקב צ' מאיר הוא סופר והיסטוריון, זוכה פרס היצירה ופרס גולדברג, ומועמד לפרס ספיר ברשימה הקצרה על "נחמיה" (ידיעות ספרים, 2019). עלילות חֲזֵר וְגַנֵב הוא ספרו הראשון לילדים ונוער.
 
מנחם הלברשטט הוא זוכה פרס שר התרבות לעיצוב בתחום האיור לשנת 2021.