רשימותיו של מטורף ומעשה במריבה שרב איוון איוונוביץ' עם איוון ניקיפורוביץ' הן שתי הנובלות, מאת ניקולאי גוגול המופיעות בספר. גוגול הוא הסופר שנאבוקוב קרא לו "גדול האמנים שהוציאה רוסיה מקירבה עד היום", הן משיאי הגרוטסקה הקומית.